วิธีการดูวันหมดอายุสินค้าจีน

ณ ตอนนี้ สินค้าจีนได้เข้ามาขายในไทย และเริ่มมีสัดส่วนค่อนข้างมาก  ในฐานะที่เราเป็นผู้จำหน่ายสินค้า

เราต้องเข้าใจกฏเกณฑ์   วันหมดอายุ การเก็บรักษาให้ดีนะครับ เนื่องจาก วัฒนธรรมและภาษาที่แตกต่างกัน

ผมจึงอยากขอนำเสนอ วิธีการดู ซึ่งก็ได้มาจากการอ่านจาก เพจอื่น ๆ ผู้รู้ มาบ้าง ก็ขอขอบคุณครับ

อันนี้เป็นตัวอย่างเบื้องต้นครับ

จะเห็นว่า สินค้าตัวนี้ พิมพ์ว่า B 2024/11/14 ซึ่งหมายถึง วันที่ผลิต วันที่14 เดือน 11 ปี ปีคริสต์ศักราช  2024 หรือ พุทธศักราช 2567

หลังจากนั้น เราต้องหาบรรทัด ที่ชื่อ 保质期 (bǎo zhì qī) ที่หมายถึง "อายุการเก็บรักษา" 

เราจะเห็นว่า เขาพิมพ์ว่า 9 月(เดือน) ซึ่งหมายถึง 9 เดือน

แล้วจะมีบางอัน ที่พิมพ์ว่า 90 天 (วัน) ซึ่งหมายถึง 90วัน ครับ

อย่างเช่นในตัวอย่างนี้ก็จะเป็น  ผลิตวันที่ 14เดือน11 ปี ค.ศ. 2024 มีอายุ 9เดือน ก็หมายถึงสามารถบริโภคได้ถึง เดือน 8 ค.ศ. 2025 ครับ

ห

ห